Prevod od "ali malo sam" do Češki


Kako koristiti "ali malo sam" u rečenicama:

Ali, malo sam se raspitivao pre nego što sam došao ovde.
Než jsem k vám přišel, provedl jsem už vlastní vyšetřování.
Neæu se pretvarati, Ally, ali malo sam u šoku.
Nebudu předstírat, že si mě zaskočila.
Prestala sam, ali malo sam napeta.
Už ne. Sem ale hrozně nervózní.
Nije ništa strašno, ali malo sam se udarila na gimnastici.
Musím k tobě tento týden určitě zajít. Není to nic vážného, ale nějak jsem se tam dole narazila.
Moraš mi oprostiti ali malo sam zbunjen.
Znamenité. Musíte mi prominout, ale nějak mě to mate.
Žao mi je, volio bih vam pomoæi, ali malo sam vetan gore.
Promiň. Rád by jsem pomohl, ale někdo mě zpoutal.
Znam da te jako boli, ali malo sam se napalio.
Vím, že tě to teď bolí, ale docela mě to vzrušilo.
Izvini, ali malo sam pod stresom jer je danas Roditeljsko Vece.
Jsem jen trochu vystresovaná protože dnes večer jsou třídní schůzky.
Znam da ovo zvuèi smiješno, ali malo sam razoèaran.
Vím, že to zní směšně, ale jsem trochu zklamaný.
Ovo nije moja stvar ali malo sam se zabrinuo za - Freda.
Nic mi do toho není, ale mám obavy o Freda.
Znam da je glupo... ali malo sam starija od tebe.
Já vím, je to hloupé... Jsem mnohem starší než ty.
Volio bih, ali, malo sam zauzet...
To bych rád, ale poslyš, jsem dost zaneprázdněný, a já...
Žao mi je što sam te zatezao oko scenarija, ali malo sam umoran.
Omlouvám se, že jsem se navážel do scénáře. Jsem jen unavený.
Razumijem da si ovdje zbog selekcije astronauta ali malo sam zbunjen, zbog èega.
Chápu, že se zabýváš výběrem astronautů, z nějakého důvodu, ale jsem trochu zmatený proč.
Mislim, sam si svirao ali...malo sam poèistio neravnine.
Chci říct, vím, že víš, jak hrát, a tak, ale...
Žao mi je, ali malo sam osetljiva...
Omlouvám se. Mám trochu slabý žaludek...
Volim te, ali malo sam zauzeta, pa bih te zamolila da se sam snaðeš u vezi toga.
Miluju tě, ale mám dost práce, takže tohle musíš vyřešit sám.
Ali malo sam razmišljao što želim prenijeti.
Ale málo nad tím, co bych chtěl, aby po mně zdědil.
Ali, malo sam istraživala, i pronašla novi protokol.
Ale provedla jsem nějaký výzkum a našla jsem nový postup.
Zapravo, sastajem se s nekim, ali malo sam poranio.
Vlastně tu mám mít setkání, ale jsem tu trochu dřív.
Oprostite što prekidam prisjeæanja na te dirljive trenutke, ali, malo sam pregladnio.
Nerad přerušuju vaši vzpomínkovou chvilku, ale jsem docela hladovej.
Ali, malo sam nervozna zbog tog bala Ghilliesa.
Ale trošku mě znervózňuje ten lovecký ples.
Rekla bi bilo što samo da se ne vraæa tamo.-To sam i ja mislila, ali malo sam istražila sinoæ dr Tomasa, i ispostavilo se, da ima povijest zadržavanja svojih pacijenata duže nego što je neophodno samo radi novca.
Řekla by v podstatě cokoliv, aby nemusela zpět. To jsem si myslela taky, ale pak jsem si doktora Thomase proklepla a ukázalo se, že tam pro peníze své pacienty držel déle, než je třeba, už i v minulosti.
Tehnièki, ne. Ali malo sam istraživala i imam poverenja u sebe.
Prakticky ne, ale mám to nastudované a jsem si poměrně jistá.
Èitam tvoj životopis, ali malo sam doznao.
Takže tady mám tvůj životopis, ale nevidím v něm všechno.
Ma izvini što ti smetam, ali malo sam nervozan kada ubijam ljude.
Promiň, že tě obtěžuju, Lee Harvey. Asi začínám být trochu nervózní,
Oprostite, ali malo sam umoran od te "ženske snage".
Aha, no, odpusťte, ale já jsem už trochu unaven z té "ženské nadvlády".
Oprostite što smetam, ali malo sam prisluškivala vaš razgovor.
Promiňtě, že vás vyrušuju, ale Zaslechla jsem váš rozhovor
Možda nisi primetila, ali malo sam zauzet, pokušavajuæi da ne umrem.
Možná sis nevšimla, ale mám teď dost práce s neumíráním.
Žao mi je stari, ali malo sam ogladnio.
Promiň, kámo, ale trochu mi vyhládlo.
Dakle, Nik, trening za policijsku akademiju napreduje, ali malo sam zabrinut oko karika, zbog... znaš...incidenta.
Tak Nicku, to cvičení na policejní akademii jde dobře, ale trochu se bojím kruhů, kvůli... však víš... tomu incidentu.
Slušaj, Ema, stvarno mi se sviða, ali malo sam umorna veèeras.
Víš, Emmo... Opravdu se mi to líbí, ale nebylo to pro dnešek dost?
Ali, malo sam popila kako bih se smirila.
Ale než jsem šla, měla jsem skleničku, abych se uklidnila.
Žao mi je što moram da tražim, oèe, ali malo sam kratak sa novcem.
Mohu hádat? Je mi líto, že se tě musím ptát, otče. Ale jsem bohužel trochu na mizině.
0.62192797660828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?